Reportage udland
Dommerne beskrev Jan Grarups serie om misbrugerne i Kabul som virkelig god og en smuk måde, at anvende lyset på. Hvert eneste billede er et stærkt skud samtidig med, at det er en anden historie fra Afghanistan end den, vi plejer at se. Mens den vestlige verden bekæmper eksporten af den afghanske opium, er den også et problem for folk i Afghanistan. Billederne har flere lag, og fx bliver revnen i muren til en metafor for de krakelerede liv. Livet er også sat på en prøve i David Høgsholts serie om cyklonofrene i Burma, der blev særlig vigtig, fordi det var så svært at komme ind i området, efter katastrofen indtraf. Her er der ikke bare tale om en god fotograf, men også en fotograf der tydeligvis ikke er på trofæjagt, men ude efter at fortælle en historie. Han har en særlig evne til at fortælle sin historie gennem framingen af sit motiv uden at være afhængig af linsens egenskaber.

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: Indgangen til Det Russiske Kulturcenter i Kabul en tidlig morgen. En mand nyder varmen fra morgensolen efter endnu en kold nat inde i ruinerne. (1:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: Afghanske mænd i et af de mange værelser i sovjettidens tidligere stolthed i Kabul. Nu fungerer det som ly for hundredvis af narkomaner, hvoraf de fleste er kommet tilbage fra Pakistan eller Iran som afhængige. (2:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: En mand skyder heroin ind i sit ben med en gammel og brugt nål, mens hans bror vågner inde i Det Russiske Kulturcenter i bymidten af Kabul. De fleste af narkomanerne dør af leversygdomme og det kolde vejr. (3:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: Det Russiske Kulturcenter i Kabul er hjem for mere end otte hundrede stofmisbrugere – misbrug er blot endnu et af de store problemer, Afghanistan kæmper med. Det anslås, at mere end en million afghanere er afhængige af opium eller heroin. (4:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: En gang stoltheden for landets sovjetiske besættere, nu hjem for narkomaner. (5:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: En ung dreng efter sit første fix den dag. Uden muligheder for at komme i et hjælpeprogram i hovedstaden besluttede han sig for at slå sig ihjel med stoffer, da han var 12. Nu som 14-årig er han ikke alene misbruger, men også en af de største dealere i centret. (6:7)

Årets Reportage - Udland
Årets Reportage - Udland
Jan Grarup / Politiken/NOOR Images
Det Russiske Kulturcenter, Kabul: Tidlig morgen i det tidligere Russiske Kulturcenter i Kabul – en mand prøver at få varmen gennem solens første stråler. Senere på dagen prøver misbrugerne at finde de mørke steder i bygningen for at få hvile og nyde deres fix. (7:7)


Årets Reportage - Udland (2. pris):

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: Et lig ligger fanget i sivene på floden Pyapon. Nargis slog 140.000 mennesker ihjel i Burmas sydlige delta. Ikke langt fra flodbredden her, i landsbyen Kan Sake, omkom 1000 ud af de 5000 indbyggere. Ødelæggelserne var så enorme, ligene så mange og chokket så stort, at landsbyboerne ikke kunne overkomme at begrave deres døde. Uden tag over hovedet, uden mad og uden skovle handlede det om de tilbageværendes overlevelse – de døde blev skubbet tilbage i vandet. (1:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: En ældre, bur-mesisk kvinde, der mistede sit hus til Nargis, sidder i et telt i Shwe Paukkan i udkanten af Yangon. Op imod 1000 hjemløse mennesker boede på en grusvej i små bivuaker lavet af bambus og plastik- presenninger. En familie hver på tre kvadratmeter og ingen mad, medicin eller anden hjælp i sigte fra regimet. Regimets umenneskelige afvisning af international nød- hjælp og dets egen langsomme og utilstrækkelig indsats overraskede ikke burmeserne. De har levet med næsten 50 års militærdiktatur, husker massakren mod studenterne i 1988, som kostede 3000 mennesker livet, og mærker stadig sidste efterårs brutale afslutning på de fredelige munke-ledte protester. (2:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: En hånd fra liget af en kvinde ligger i sivene på floden Pyapon. Mange af områdets beboere overlevede første del af cyklonens rasen og dens mere end 200 km/t voldsomme vinde. Mens vandstanden steg med flere meter, kæmpede de for ikke at blive skyllet væk fra deres tag-toppe – de omklamrede træer og palmer eller bandt sig selv og deres børn fast til bygninger i landsbyerne. Men da stormen passerede og vinden pludselig vendte, pressede det vandet tilbage med en tsunami-lignende kraft. Den pludselige flodbølge flåede tusinder af mennesker med sig. (3:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: Overlevende fra landsbyen Kyaun Da Min samlet på flodbredden. Kyaun Da Min ligger få kilometer fra Pyapon-flodens og deltaets munding. Cyklonen og flodbølgen fjernede 80-90% af lands-byens huse, og kun et par enkelte af de største stod tilbage. Selv dage efter cyklonen kunne beboerne ikke svare på, hvor mange der havde overlevet. Andre steder i deltaet, der lå lige så sydligt, meldte om op imod 50% omkomne. På en enkelt ø først på cyklonens dødelige rute anslog britisk Red Barnet, at kun ca. en tiendedel overlevede. Selv om flere af Burmas nabolande havde advaret regimet om cyklonens styrke og risikoen for en massiv flodbølge, bragte gene- ralerne ikke oplysningerne videre. Ingen blev evakueret eller advaret. (4:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: I landsbyen Nauk Pyan Doe, 20 km fra deltaets munding, blev de sparet for cyklonens værste vrede, men stadig døde 200 af landsbyens 2000 indbyggere. I dagene efter fandt de kun 70 af ligene – resten havde flodbølgen taget med sig i sit voldsomme tilbagetog. (5:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: En bøffel, som blev såret under cyklonen, er død af sine kvæstelser og bliver slagtet af sultne landsbyboere. Foruden de menneskelige ofre skabte cyklonen en langvarende, humanitær krise for de overlevende: Cyklonen dræbte 280.000 stykker kvæg, rev madlagre med sig, drikkevands-damme blev tilsaltet, såsæden og den igangværende rishøst blev ødelagt, rismarkerne ødelagt af havvandet, fiskernes både og bøndernes værktøj forsvandt. (6:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: Buddhastatuen mistede sit ansigt, da taget styrtede sammen over den. (7:8)

Årets Reportage - Udland (2. pris)
Årets Reportage - Udland (2. pris)
David Høgsholt Reportage By Getty Images
Cyklonen Nargis: Risbonden U Kyaw, 55, mistede tre af sine seks børn til cyklonen. Nargis fik vandet til at stige til to meter og sendte vindstød af sted, der pillede bambushytten fra hinanden. ”Vi forsøgte at holde fast om en stolpe, men vandet rev taget af, maste huset ned. Mine børn forsvandt ud i vandet, jeg kunne intet gøre,” fortæller Kyaw. Efter stormen havde lagt sig, sejlede Kyaw ud for at finde de tre børn. I to døgn ledte han otte-ti kilometer ned ad floden, men der var for mange lig i vandet. Kyaw kunne ikke længere bære at vende de døde kroppe om, og til sidst gav han op. (8:8)